Wiki:
Page name: SIGNS AND NOTICES [Logged in view] [RSS]
2004-10-11 19:10:21
Last author: sprattel_dvaerg
Owner: sprattel_dvaerg
# of watchers: 0
Fans: 0
D20: 10
Bookmark and Share
Welcome!
This the Signs and notices-part of the Swedish-Farsi Classroom.

<img:http://home.student.uu.se/t/toma5209/drawn/elf/tiny_cube_wiki.png> Signs and Notices
<img:http://home.student.uu.se/t/toma5209/drawn/elf/divider_wiki.png>

Till höger - To the right - Be tarafe raast
Till vänster - To the left - Be tarafe chap
- Go - Boro
Stopp - Stop - Iist
Vänta - Wait - Sabr konid
Brandalarm - Fire alarm - Ekhtaare aatash
Varning - Warning - Khatar
- Lavatory - Dast shuuyi
Toalett - Toilet - Toilet
Kassa - Cashier - Sandogh
Det är farligt - It’s dangerous - Khatarnaak ast
Möblerade rum att hyra - Furnished rooms to let - Otaaghe Moblee
Varm - Warm - Garm
Smal väg - Narrow road - Raahe baarik
Kulle - Hill - Tap-peh
- Go slow - Aaraam beraanid
Kurva - Curve - Pich
Farlig korsning - Dangerous crossroad - Taghaatoee khatarnaak
Järnvägskorsning - Railroad crossing - Mahalle obuure rail
Kvinna - Woman - Baanovaan
Fara - Danger - Khatar
Förbjudet - Forbidden - Mamnuu
Ingen rökning/Rökning förbjuden - No smoking - Cigaar keshidan mamnuu
- No admittance - Paziresh mamnuu
Ingen parkering - No parking - Paark mamnuu
Omväg - Detour - Miyaanbor
Skola - School - Madrese
Kyrka - Church - Kelisaa
Ingång - Entrance - Voruud
Avgiftsfri - Admission free - Paazireshe aazaad
Handdukar - Hand towels - Holeye dasti
Stängt - Closed - Baaste
Kallt - Cold - Sard
- Men - Aghaayaan
- Smoking permitted - Cigaar keshidan aazaad ast
- Slow - Aaraam
- Free - Aazaad
- Do not drink the water - Az aab nanuushid
- Keep out - Movaazeb baashid
- Do not touch - Dast nazanid
- Occupied - Mashghuul
- Open - Baaz
- No right turn - Piche raast mamnuu
- No left turn - Piche chap mamnuu
- Toll - Raah daari
- Narrow bridge - Polle baarik
- Push - Feshaar dahid
- Caution - Ehtiyaat
- Information - Ettelaa-aat
- No thoroughfare - Sadde Ma-bar
- Dining room - Otaghe ghazaa khori
- Waiting room - Otaghe Entezaar
- Bathroom - Dast Shuuyi
- One way - Yek tarafe
- Ring - Zang bezanid
- Exit - Khoruuj
- Parking - Parking
- Keep to the right - Az samte raast
- Pull - Feshaar dahid
- Dangerous curve - Piche tond
- Men at work - Kargaraan mashghuule kaarand
- Curve - Pich

Back to Swedish-Farsi Classroom.

Username (or number or email):

Password:

Show these comments on your site

Elftown - Wiki, forums, community and friendship. Sister-site to Elfwood